5th Authority Algeria

Yay more Submissions

ok in case you've missed the first one [link] here it is

5th authority is my arabic experimental comic that get's published in the newspaper of which I am editor in chief at AUC known as "The Independent"

this was published some time ago during the egypt algeria game dilema

since this is not translated I shall translate and explain:
during the world cup qualifiers egypt had to beat algeria by 3 goals to qualify we beat them by 2 which required a second game to be played and the winner would qualify. now during this period nationalism rose to the highest degree egyptian flags everywhere everyone was worried about the game.

needless to say we lost, however during the first game rumors came out that algerians were hurt in egypt (which they weren't) so when the algerian hooligans went to the second game they wanted revenge and started attacking egyptian fans preventing them from going back to the airport, word has it they had knives on them too. now my comic tackles that

panel 1 (top right, arabic is read from right to left) the girl (the personal pronoun, literally translated speaking conscience) says is this flag only raised during football games ?
Panel 2
so we lost big deal, there more where that came from
that's no the issue though, the issue is those so called "brothers"
Panel 3 (bottom right)
didn't they win and are qualified to go to the world cup
why are they treating us like sheep at the slaughter
panel 4
and isn't beating the dead wrong (arabic idiom)
what about slaughtering the dead
and why are you sitting there doing nothing
go do something about it already


enjoy